Aarti Shri Salasar Balaji Ki
आरती श्री सालासर बालाजी की|Aarti Shri Salasar Balaji Ki|Aarti of Shri Salasar Balaji
Also known as: Salasar Balaji Aarti · Jayati Jai Jai Bajrang Bala Aarti
Cover image generated by AI · #Greetingify · #SocialBotStudio
आरती श्रीसालासर बालाजी की
जयति जय जय बजरंग बाला,कृपा कर सालासर वाला। ॥ टेक ॥
चैत सुदी पूनम को जन्मे,अंजनी पवन खुशी मन में।प्रकट भये सुर वानर तन में,विदित यस विक्रम त्रिभुवन में।
दूध पीवत स्तन मात के,नजर गई नभ ओर।तब जननी की गोद से पहुंचे,उदयाचल पर भोर।
अरुण फल लखि रवि मुख डाला।कृपा करो ॥१॥
तिमिर भूमण्डल में छाई,चिबुक पर इन्द्र बज्र बाए।
तभी से हनुमत कहलाए,द्वय हनुमान नाम पाये। ॥
Read and sing along — the Hindi written in English script
Arati shriSalasar balaji ki
Jayati jaya jaya bajrang bala,Kripa kar salasar wala। ॥ tek ॥
Chait sudi poonam ko janme,Anjani pawan khushi man mein।Prakat bhaye sur vanar tan mein,Vidit yas vikram tribhuvan mein।
Doodh pivat stan mat ke,Nazar gai nabh or।Tab janani ki god se pahunche,Udayachal par bhor।
Arun phal lakhi ravi mukh dal।Kripa karo ॥1॥
Timir bhumandal mein chhai,Chibuk par indra bajra bae।
Tabhi se hanumat kahalae,Dvaya hanuman nam paye। ॥
Glory, glory, glory to Bajrang Bala, bestow your grace, O Salasar one. || Refrain || Born on the full moon of Chaitra Shukla Paksha, Anjani and Pawan (Vayu) were happy in their hearts. He appeared as a divine monkey, his fame and valor known in all three worlds. While drinking milk from his mother's breast, his gaze went towards the sky. Then from his mother's lap, he reached Udayachal (the eastern mountain) at dawn. Seeing the red fruit (sun), he put it in his mouth. Bestow your grace. ||1|| Darkness spread over the earth, Indra struck his chin with a thunderbolt. From then on, he was called Hanumat, and received the two names Hanuman. ||
The translation aims for literal accuracy while preserving the devotional tone. 'Bajrang Bala' refers to Hanuman, meaning 'strong-limbed child'. 'Udayachal' is the mythical eastern mountain from which the sun rises.
The 'Aarti Shri Salasar Balaji Ki' is a revered devotional hymn dedicated to Lord Hanuman, specifically in his unique manifestation as Salasar Balaji. The Salasar Balaji temple, located in the Churu district of Rajasthan, India, dates back to the 18th century. The legend states that the idol of Lord Hanuman, uniquely featuring a beard and mustache, was discovered by a farmer in the village of Asota. Following divine dreams experienced by both the local ruler and Saint Mohandas Ji Maharaj, the idol was brought to Salasar and consecrated in 1754. [2, 3, 5, 6] This Aarti, like many traditional Hindu devotional songs, likely evolved over time within the Bhakti tradition, passed down through generations of devotees and temple priests. Its precise authorship is generally attributed to 'Traditional' or 'Anonymous' sources, reflecting its communal and spiritual origin rather than a single composer. [17] Culturally, this Aarti holds immense significance for millions of devotees, particularly in Rajasthan and neighboring states. It is an integral part of the daily worship (aarti) performed at the Salasar Balaji temple, typically sung during morning and evening rituals. [5, 11] Beyond daily temple practices, the Aarti is central to major festivals such as Hanuman Jayanti (Chaitra Purnima) and Ashwin Purnima, when large fairs (melas) are held, attracting lakhs of pilgrims. [3, 9, 11, 19, 21] Devotees sing this Aarti to express their devotion, seek blessings for strength, protection, and the fulfillment of wishes (mannat). The act of singing the Aarti is believed to invoke Lord Hanuman's presence and grace, providing mental fortitude and confidence. [8, 12, 19] The performance of the Aarti is typically a communal affair, led by temple priests or experienced devotees. It is often accompanied by traditional Indian musical instruments such as the harmonium, dholak (a double-headed drum), and cymbals (kartal). The singing style is usually congregational, with devotees joining in chorus, creating an atmosphere of collective devotion and spiritual fervor. Many pilgrims undertake barefoot journeys (paidal yatra) to Salasar, carrying saffron flags and continuously chanting bhajans and aartis, including this one, as a profound expression of their faith. [6, 19] In contemporary times, the 'Aarti Shri Salasar Balaji Ki' continues to be a cornerstone of devotion for Hanuman worshippers. Its enduring popularity is evident in its widespread availability across digital platforms, ensuring its preservation and accessibility for a global audience. The Aarti serves as a vital link to the rich spiritual heritage of India, reinforcing cultural identity and fostering a sense of community among devotees. Efforts by temple trusts and cultural organizations focus on documenting and promoting these traditional works, ensuring that their historical accuracy and cultural authenticity are maintained for future generations, thereby contributing significantly to cultural preservation.
Historical Background
Originates from the Bhakti tradition associated with the Salasar Balaji temple, established in 1754 in Rajasthan. The Aarti describes early life events of Lord Hanuman, including his birth and childhood exploits, which are central to Hindu mythology. [2, 3, 5]
Cultural Significance
A central devotional piece for devotees of Salasar Balaji, symbolizing unwavering faith in Lord Hanuman. It reinforces the cultural and spiritual identity of the region and serves as a focal point for large annual fairs and pilgrimages, fostering community and collective devotion. [6, 19]
Usage & Performance Context
Performed daily during morning and evening Aarti at Salasar Balaji temple. Sung during major festivals like Hanuman Jayanti (Chaitra Purnima) and Ashwin Purnima. Also sung by devotees in homes and during community gatherings, especially on Tuesdays and Saturdays which are dedicated to Hanuman. [5, 11, 19]
आरती श्री सालासर बालाजी की, भगवान हनुमान को समर्पित एक अत्यंत पूजनीय भक्ति भजन है, विशेष रूप से उनके सालासर बालाजी के अद्वितीय स्वरूप में। राजस्थान के चुरू जिले में स्थित सालासर बालाजी मंदिर का इतिहास 18वीं शताब्दी का है। किंवदंती के अनुसार, भगवान हनुमान की यह अद्वितीय दाढ़ी-मूंछ वाली प्रतिमा असोता गाँव के एक किसान को खेत जोतते समय मिली थी। स्थानीय शासक और संत मोहनदास जी महाराज दोनों को दिव्य स्वप्न आने के बाद, इस प्रतिमा को सालासर लाया गया और 1754 में स्थापित किया गया। [2, 3, 5, 6] यह आरती, भारत के कई पारंपरिक भक्ति गीतों की तरह, संभवतः भक्ति परंपरा के भीतर समय के साथ विकसित हुई है, जो भक्तों और मंदिर के पुजारियों की पीढ़ियों से चली आ रही है। इसकी सटीक रचना का श्रेय आमतौर पर 'पारंपरिक' या 'अज्ञात' स्रोतों को दिया जाता है, जो इसकी सांप्रदायिक और आध्यात्मिक उत्पत्ति को दर्शाता है। [17] सांस्कृतिक रूप से, यह आरती लाखों भक्तों के लिए, विशेष रूप से राजस्थान और पड़ोसी राज्यों में, अत्यधिक महत्व रखती है। यह सालासर बालाजी मंदिर में प्रतिदिन की जाने वाली पूजा (आरती) का एक अभिन्न अंग है, जिसे आमतौर पर सुबह और शाम के अनुष्ठानों के दौरान गाया जाता है। [5, 11] दैनिक मंदिर प्रथाओं के अलावा, यह आरती हनुमान जयंती (चैत्र पूर्णिमा) और अश्विन पूर्णिमा जैसे प्रमुख त्योहारों पर भी महत्वपूर्ण है, जब बड़े मेले आयोजित होते हैं, जो लाखों तीर्थयात्रियों को आकर्षित करते हैं। [3, 9, 11, 19, 21] भक्त अपनी भक्ति व्यक्त करने, शक्ति, सुरक्षा और मनोकामनाओं की पूर्ति के लिए आशीर्वाद मांगने के लिए इस आरती को गाते हैं। आरती गाने से भगवान हनुमान की उपस्थिति और कृपा का आह्वान होता है, जिससे मानसिक शक्ति और आत्मविश्वास मिलता है। [8, 12, 19] आरती का प्रदर्शन आमतौर पर एक सामूहिक कार्य होता है, जिसका नेतृत्व मंदिर के पुजारी या अनुभवी भक्त करते हैं। यह अक्सर हारमोनियम, ढोलक और करताल जैसे पारंपरिक भारतीय संगीत वाद्ययंत्रों के साथ होता है। गायन शैली आमतौर पर मंडली में होती है, जिसमें भक्त कोरस में शामिल होते हैं, जिससे सामूहिक भक्ति और आध्यात्मिक उत्साह का माहौल बनता है। कई तीर्थयात्री सालासर तक नंगे पैर यात्रा (पैदल यात्रा) करते हैं, भगवा झंडे लेकर लगातार भजन और आरती गाते हैं, जिसमें यह भी शामिल है, जो उनकी आस्था की गहरी अभिव्यक्ति है। [6, 19] आधुनिक समय में भी, 'आरती श्री सालासर बालाजी की' हनुमान भक्तों के लिए भक्ति का एक आधार बनी हुई है। इसकी स्थायी लोकप्रियता डिजिटल प्लेटफार्मों पर इसकी व्यापक उपलब्धता में स्पष्ट है, जो वैश्विक दर्शकों के लिए इसकी सुरक्षा और पहुंच सुनिश्चित करती है। यह आरती भारत की समृद्ध आध्यात्मिक विरासत से एक महत्वपूर्ण कड़ी के रूप में कार्य करती है, सांस्कृतिक पहचान को मजबूत करती है और भक्तों के बीच समुदाय की भावना को बढ़ावा देती है। मंदिर ट्रस्टों और सांस्कृतिक संगठनों द्वारा इन पारंपरिक कार्यों के दस्तावेजीकरण और प्रचार पर ध्यान केंद्रित किया जाता है, यह सुनिश्चित करते हुए कि उनकी ऐतिहासिक सटीकता और सांस्कृतिक प्रामाणिकता भविष्य की पीढ़ियों के लिए बनी रहे, जिससे सांस्कृतिक संरक्षण में महत्वपूर्ण योगदान मिले।
What is the significance of Salasar Balaji?
Salasar Balaji is a highly revered form of Lord Hanuman, uniquely depicted with a beard and mustache, enshrined in the Salasar Balaji temple in Rajasthan. It is considered a 'Siddhapeeth' where devotees believe sincere prayers are quickly fulfilled, offering strength, protection, and peace. [3, 6, 19]
When is 'Aarti Shri Salasar Balaji Ki' typically sung?
This Aarti is traditionally sung daily during the morning and evening worship (Aarti) at the Salasar Balaji temple. It is also a central part of celebrations during major festivals like Hanuman Jayanti (Chaitra Purnima) and Ashwin Purnima, and by devotees on Tuesdays and Saturdays. [5, 11, 19]
What is the story behind Salasar Balaji's idol?
According to legend, the idol of Salasar Balaji was discovered by a farmer ploughing his field in Asota village in the 18th century. Following divine visions, Saint Mohandas Ji Maharaj established the idol in Salasar, where it is believed to be self-manifested (Swayambhu). [2, 3, 5]
Is the 'Aarti Shri Salasar Balaji Ki' a complete version?
The provided lyrics are an excerpt. The complete canonical version of 'Aarti Shri Salasar Balaji Ki' typically includes 8-9 verses and a refrain, detailing various heroic acts of Lord Hanuman throughout his life. [8, 14, 16]
What are the main festivals associated with Salasar Balaji?
The two most significant festivals are the fairs (melas) held on Chaitra Purnima (coinciding with Hanuman Jayanti) and Ashwin Purnima. These events attract millions of devotees to Salasar Dham for special prayers and celebrations. [3, 9, 11, 21]
Region
Language
Hindi (Devanagari)
Themes
Contributor
Anonymous
Based on 0 ratings.
